四级考试中的翻译尽管相较为于六级的英语听力、阅读文章会简易一些，可是取得高分数也是很不易的。下边是我梳理的今年十二月大学英语四级翻译预测分析及译文，一起来瞧瞧吧！
大学英语四级翻译预测分析及译文
英文四级翻译预测分析及译文：中国发展
进到二十一世纪，世界形势再次产生刻骨铭心转变，多极化与经济发展全球化在坎坷中深层次发展趋势，科技创新飞速发展，人类社会前行的脚步加速，新情况、新矛盾五花八门。维护保养维护世界和平、推动相互发展趋势是世界各国老百姓的相互重任。国际社会在探寻与实践活动中，更为刻骨铭心地了解到，应当立在时期发展趋势和人们发展的高宽比，以协作谋友谊，以协作谋发展，勤奋扩张世界各国权益的汇合点，寻找合作共赢。我国的友谊发展趋势路面是一条在维护保养维护世界和平中发展自身，又以本身发展趋势推动维护世界和平的路面;便是要以生态文明建设为具体指导，完成全方位，融洽和可持续发展观，勤奋搭建社会主义社会构建和谐社会。
英文四级翻译题参照：
Since entering the 21st century the world has continued to undergo profound changes.World particularization and economic globalization are developing in greater depth amid twists and turns.Science and technology are making rapid progress as human society advances at accelerated pace.New situations and new contradictions keep cropping up without letup.Maintaining world peace and promoting common development remain the mission of all countries in the world.Thanks to its exploration and practice,the international community has arrived at a deeper understanding that it must secure peace and promote development through cooperation in the interest of progressing times and human advancement and seek mutual benefits and win-win results by earnestly expanding the convergence of interests of all countries.China s peaceful development is a path of developing itself while maintaining world peace and promoting world peace with its own development.With the guideline of the concept of scientific development,China will achieve a comprehensive,coordinated and sustainable development and build a harmonious socialist society.
英文四级翻译预测分析及译文：5G
说白了5G互联网，就是指第五代移动通信技术互联网，5G技术性是全世界新一轮高新科技和科技革命的核心技术，具有高速传输、低廷时和大空间等特点。在今年的两会上，新闻中心初次完成了5G数据信号全覆盖，“部长通道”初次开展了5G VR直播间，全新升级的技术性扶持，进一步丰富多彩了网络媒体的报导方法和方式，也为传送全国两会隆重开幕引入了新的魅力与原素。
英文四级翻译题参照：
The so-called 5G network refers to the fifth-generation mobile communication network. 5G technology is a key technology in the new round of global scientific and industrial revolution, featuring high speed, low latency and large capacity. At the two sessions in 2019, the press center realized the full coverage of 5G signal for the first time, and the “minister channel” carried out the 5G VR live broadcast for the first time. With the support of brand-new technology, it further enriched the reporting methods and means of financial media and injected new vitality and elements into the two sessions.
英文四级翻译预测分析及译文：指南针
中国是全世界认可创造发明指南针的国家。早在2400很多年前，我们中国人就造就出世界上最早的指南针。之后历经不断完善，到宋代(the Song Dynasty)大家生产制造出铁针指南针并运用于远洋航行。中国是第一个在远洋船上应用指南针的国家。指南针为明朝(the Ming Dynasty)郑和下西洋出示了标准。之后指南针传到欧州，促进了欧州远洋航行工作的发展趋势为，麦哲伦(Columbus)的出航出示了技术性确保。
英文四级翻译题参照：
China is universally recognized as the country having invented the compass. As early as 2,400 years ago, Chinese people created the earliest compass in the world. Later it was further improved continuously. During the Song Dynasty, people produced the compass with iron needles and applied it in navigation. China is the first country using the compass on seagoing ships. The compass provided aid for Zheng He’s voyages to the Western Ocean in the Ming Dynasty. Later the compass spread into Europe, promoting the development of the European marine industey and guaranteeing technical support for Columbus’ navigation.
大学英语四级翻译方法
1.翻译好一段话
有的同学们在考試时，见到一段话就发懵，找不到方向不清楚应该怎么办。在处理一段话翻译的情况下，先找到主杆构造，翻译好主杆后，再翻译装饰一部分，最终融合好依照恰当英语的语法次序连在一起。
2.留意时态的变化和固定搭配
这种细致入微难题也是增分的重要!新东方网校四六级提示学生们，一定要挑选恰当的时态并伴随着时态改动be动词、形容词的过去时、过去分词、完成时这些。也有对固定搭配的应用，留意固定搭配中的代词的恰当应用，是增分的关键。
3.拒绝浮躁
想要高分数的同学们，在要求時间内尽自身较大 的勤奋把全篇文章的內容基础都翻译出去，在時间容许的状况下再斟字酌句，夺得高分数。碰到不太好翻译的地区千万别死抠，以致于浪费。
